======= Sommaire
=======
uElévation de
l'âme
Les derniers livres de Maître Suprême Ching Hai |
DVDs | CDs
uParoles de
Maître
L'essence de la Maîtrise : avoir la maîtrise de soi et
devenir parfait
uPoèmes
Maître Suprême Ching Hai - Manifestation d'amour
uPanorama
d'événements
Cameroun | Afrique du Sud | Finlande | Belgique | Nouvelle-Zélande | Australie |
Canada | Mexico | Corée | Singapour | Hong Kong | Formose
uMaître raconte des histoires
drôles
L'appât | Un étudiant bien
attrapé !
uLigne de front
Allemagne | Formose
uMaître dit
Une plus grande réalisation spirituelle apporte une grande
sagesse et de formidables bénédictions
uSur le chemin
Apprendre que toute création est une |
Associer les affaires à la mission de Dieu dans
la brousse africaine
uLa famille Guan Yin
Les récompenses d'une pratique sincère
uDes histoires racontées par
Maître
Un esprit détaché est un esprit illuminé
uQuestions et réponses
choisies
Un vrai Maître transcende la dualité du temps et de
l'espace |
Connaître Dieu est la plus haute des
vertus |
La pauvreté disparaîtrait si nous
partagions tous notre abondance |
Les plus grandes bénédictions naissent de
notre développement intérieur
uAphorismes
Le noble soutien des enfants de Dieu |
Les découvertes scientifiques doivent être
équilibrées par la sagesse spirituelle
uPerle de sagesse
La Méthode Guan Yin est la science la plus exacte
uCarnet de route d'un messager Guan
Yin
La Méthode Guan Yin remonte à une
civilisation ancienne |
Les habitants d'Asie du sud-est se renforcent dans la lumière
divine
uMerveilles de
Maître
Un rituel des plus brillants et des plus sacrés | Cheminer sur la Voie d'or
uNotes d'introduction
Jésus Christ : Maître Guan Yin et partisan
végétarien
uRevue de presse
La réduction de la dissection des animaux démontre la
compassion croissante de l'humanité |
Les alternatives végétariennes aux
aliments à base de viande mangés durant les fêtes
américaines sont en hausse
uL'amour en action
Japon | Panama | Formose
uLettre de
remerciements
Japon
uInterludes spirituels
Cultiver l'habitude de propreté
uArt Suprême
Nostalgie - Le fleuve de la vie | Vers d'un
grand Maître illuminé
u
Nos correspondants à travers le monde
u
Sites Internet Guan Yin
PETIT MESSAGE :
Pour parler de Dieu, ou de l'Esprit Suprême, Maître nous
demande d'utiliser des expressions non-sexistes afin d'éviter
toute discussion sur le fait de savoir si Dieu est masculin ou
féminin. Il + Elle = Ielle ; Elle + Lui = Ellui
Exemple : "Quand Dieu le veut, Ielle S'arrange pour que les choses
se produisent selon Sa volonté."
Publiée le 4 mai 2005
Fondée le 1er avril 1990
Publiée par : l'Association Internationale du
Maître Suprême Ching Hai
Editeur : Lin Ping Xing
Imprimée en France
La revue Maître Suprême
Ching Hai est publiée en différentes langues :
Chinois, Anglais, Aulacien,
Coréen, Japonais, Indonésien, Français, Allemand,
Portugais, Espagnol et Thaï, sont disponibles sur demande.
(Voir les "Sites
Internet Guan Yin" )
Elévation de
l'âme
La clé de l'Illumination
immédiate
Volume IV <Edition japonaise>
La série de livres "La clé de
l'Illumination immédiate" - une collection essentielle des
enseignements de Maître Suprême Ching Hai - est depuis
longtemps considérée par les pratiquants de la
Méthode Guan Yin comme constituant une lecture quotidienne
dont ils ont besoin. L'édition japonaise du volume quatre est
maintenant disponible pour profiter aux lecteurs japonais. Dans ce
livre, comme dans toutes Ses autres publications spirituelles,
Maître Suprême Ching Hai explore de nombreux sujets
profonds. Elle prévoit également que d'ici deux mille
ans, les gens vivront leur vie de tous les jours sans désir ni
exigence et seront heureux de s'aimer les uns les autres. De plus,
Maître traite de diverses questions : comment la protection de
l'environnement peut-elle assurer une belle apparence à notre
planète ? Comment les glorieuses civilisations passées de
la Terre, comme celle de l'Atlantide, sont apparues et ont disparu
? Comment les Maîtres illuminés descendent des royaumes
supérieurs pour aider à élever la culture humaine ?
Dans ce texte, Maître Suprême Ching Hai offre aussi un
aperçu du chemin qui a conduit Jésus-Christ et Lao Tseu
à devenir des maîtres illuminés, à travers la
pratique de la Méthode Guan Yin.
La Clé de l'Illumination
immédiate
Volume 9 <Edition chinoise>
Ce volume est une collection des discours de
Maître Suprême Ching Hai donnés en aulacien, Sa
langue maternelle, entre 1989 et 1997. Son contenu intelligent
inclut des discussions portant sur de nombreux sujets se rapportant
à la religion et à la pratique spirituelle. Avec une
sagesse telle qu'un océan, Maître Suprême Ching Hai
encourage Ses compatriotes à s'engager sur le chemin
spirituel. A travers chaque chapitre, les lecteurs sont guidés
de plus en plus profondément dans une exploration
éclairante sur les royaumes plus élevés. Dans ces
discours, Maître utilise des métaphores vivantes et des
explications vibrantes qui ne sont pas présentes dans la
plupart de Ses conférences en anglais et en chinois. Son
langage, bien que simple et facile à comprendre, est
imprégné d'une profonde vérité philosophique.
Ainsi, les lecteurs auront le sentiment de boire le nectar divin
à petites gorgées en lisant ce texte qui illumine et
nourrit l'âme.
Les derniers DVDs de Maître Suprême Ching
Hai
260 <Prononcé en anglais avec
sous-titres en 28 langues>
Nouvelles langues contenues dans cette édition :
arabe, bulgare, hollandais, tagalog et roumain
Le mystère de l'au-delà
Conférence prononcée aux Nations Unies,
New York, Etats-Unis, le 26 juin 1992
Résumé: Dans Son intervention,
Maître examine les dimensions situées au-delà du
monde matériel, les changements physiques, émotionnels et
mentaux qui se produisent lorsque nous nous élevons à ces
niveaux par la pratique spirituelle, ainsi que les transformations
qui surviennent dans notre vie quotidienne. Elle traite aussi des
questions suivantes : pourquoi des Maîtres illuminés des
niveaux supérieurs choisissent de demeurer au cinquième
monde au lieu de s'élever à des dimensions plus
élevées ? ; le niveau spirituel atteint dans cette vie
par les pratiquants spirituels est-il décidé au moment de
leur naissance ? ; comment pouvons-nous utiliser notre sagesse pour
résoudre les problèmes de surpopulation, de destruction
environnementale et d'approvisionnement inadéquat en
nourriture ?
604 <Prononcé en anglais avec
sous-titres en chinois>
La vie spirituelle et l'éthique
professionnelle
Retraite internationale de quatre jours,
Washington, Etats-Unis, les 23 et 24 décembre 1997
Sommaire: Maître rappelle aux
disciples les concepts à comprendre et les conseils à
suivre sur le chemin spirituel, en insistant sur le fait que la
réalisation spirituelle est le seul but digne d'être
atteint et la priorité absolue de l'existence humaine. Ce
n'est pas suffisant de simplement prier chaque jour pour notre
confort matériel ou pour résoudre aisément nos
problèmes ; nous devons aussi pratiquer jusqu'à ce que
nous soyons un avec Dieu et que nous sachions que nous sommes Dieu.
Le fait de porter une attention excessive aux possessions
matérielles est non seulement onéreux, mais abaisse aussi
notre niveau spirituel et entrave grandement notre progrès
dans la méditation. De plus, trop manger rend notre
méditation instable ; être rassasié à
quatre-vingt pourcent est suffisant ; seulement ainsi le repas
suivant sera plus délicieux. Et nous devons répondre
à nos obligations familiales avant de pouvoir progresser
spirituellement.
184 <Prononcé en chinois avec
sous-titres en 23 langues>
Bouddha Maitreya et
les six enfants. La vérité à propos du monde
Méditation de groupe à Hsihu, Formose, le 4 septembre
1991
Résumé : Sur ce DVD, Maître
Suprême Ching Hai traite des questions suivantes. Dans la
perspective spirituelle, quelle est la signification des voyages
légendaires de l'Empereur Qianlong dans le sud de la Chine ?
Quelle est la connexion entre les niveaux intérieurs et les
six enfants qui jouent autour de Bouddha Maitreya tel que
typiquement représenté dans l'iconographie bouddhiste ?
Que signifie le mot chinois "rulai" ? Pourquoi la Méthode Guan
Yin nous emmène-t-elle de plus en plus près du niveau de
"rulai" ? A chaque fois que nous sommes abattus sur le chemin
spirituel, l'âme s'affaiblit, éprouve des
difficultés pour récupérer et peut même devoir
recommencer à nouveau. Dans ce discours, Maître nous
encourage de tout c½ur à nous en tenir à nos
idéaux après l'initiation pour que nous continuions
à être élevés.
356 <Prononcé en anglais avec des
sous-titres en 26 langues>
Laissez Dieu servir à travers
nous
Conférence prononcée aux Nations Unies,
Genève (Suisse), le 20 avril 1993
Résumé: Maître examine comment depuis les
temps anciens, les grands rois ont accompli la volonté de Dieu
en régnant sur leurs pays, pourquoi les gens aujourd'hui
peuvent atteindre l'illumination immédiate tandis que les
chercheurs spirituels anciens devaient se soumettre à des
épreuves prolongées de la part des maîtres
illuminés avant qu'ils puissent être initiés et
illuminés, et le style de vie qui convient à une personne
remarquable. Elle offre également une explication perspicace
à la question de savoir pourquoi de nombreux individus
désirant instaurer la paix sur Terre n'y sont pas parvenus, et
encourage les initiés qui travaillent pour les Nations Unies
à être de braves pionniers en marchant 'sur le chemin de
Dieu' sur Terre.
CD-E720 <En anglais>
Devenir moine commence par
l'ascétisme
Méditation de groupe au Centre de Floride
(Etats-Unis), le 4 juin 2001
CD-E724 <En anglais>
La sincérité et la pureté du
cœur
Méditation de groupe au Centre de Floride
(Etats-Unis), le 12 juin 2001
CD-ES105 <En anglais avec traduction en
espagnol>
Comment se mettre en contact avec Dieu chaque
jour !
Conférence au Costa Rica, le 22 novembre
1989
Paroles de
Maître
L'essence de la Maîtrise : avoir la maîtrise de soi
et devenir parfait
Prononcé par Maître Suprême Ching Hai,
méditation de groupe à Los Angeles, Californie,
Etats-Unis, le 13 mars 1996 (à l'origine en anglais)
Cassette vidéo n° 536
Un Maître n'est pas une personne parfaite -
ce n'est jamais le cas, et ce ne le sera jamais. Vous devez savoir
cela. Mais un Maître est celui qui peut maîtriser Ses
erreurs. Nous apprenons par nos erreurs et jurons de nous
améliorer chaque jour. Tout comme le fait d'être un
génie représente un travail continu et difficile pour le
rester, il en est de même pour la Maîtrise, qui n'est
rien d'autre que la maîtrise de soi. Si quelqu'un d'autre vous
suit, c'est juste en passant, juste à cause de votre aura.
Votre vraie sincérité les attire de l'intérieur.
C'est pourquoi vous n'avez pas besoin de parler. Vous n'avez
même pas besoin de leur dire quoi que ce soit et ils vous
croient. La Maîtrise est ainsi.
Ne croyez pas que je suis née parfaite, que
je suis parfaite en ce moment ou que je serai parfaite. Non !
J'apprends tout comme vous. Mais je me suis maîtrisée. Je
ne laisse pas mon esprit me diriger parce que je connais l'esprit.
Je me suis faite ami avec lui ; nous avons conclu un marché en
disant : "Tu fais cela et je ferais ceci et nous ne nous
dérangerons pas. Si tu le fais bien, je te récompenserai.
Tu es bien nourri, n'est-ce pas ?" Je lui dis : "Je te donne tout
ce que tu veux quand tu le veux." C'est juste que maintenant il ne
veut pas grand-chose car il sait qu'il ne peut pas avoir beaucoup
de choses avec moi, alors il oublie ça. Même lorsqu'il
veut dormir, je dis : "Non, lève-toi et travaille." Ensuite,
il doit le faire. Alors il s'est habitué à cela
après dix ans. Il dit : "Cela ne sert à rien de parler
à cette fille. Elle est très têtue. Elle n'en fait
qu'à sa tête et ce n'est pas la peine de discuter."
Voilà ce que c'est que d'être un
Maître ; il faut s'efforcer continuellement pour atteindre la
perfection, pour avoir une personnalité plus noble, un
meilleur idéal. Ce n'est pas vraiment une personnalité
parce que lorsque vous parlez de personnalité, cela veut dire
que vous recherchez la renommée et tout cela. Vous savez vous
avez encore l'ego qui veut être fier de vous, ce n'est pas
vrai. C'est juste que vous pensez que ce que vous voulez faire, ce
que vous pensez, est noble, très idéaliste, utile aux
autres et bon, alors vous devez essayer de le faire. Peu importe le
coût, vous le faites et n'en parlez pas. C'est la seule
différence. Autrement, quelle est la différence ?
Si nous devions subir une opération
maintenant, aucun de nos cerveaux ne serait vraiment meilleur que
les autres. J'ai peut être un quotient intellectuel plus
élevé que le vôtre ou vous en avez un plus
élevé que le mien, mais cela ne veut pas dire que nous
sommes très différents. Nos cerveaux sont les mêmes.
Notre volonté est la même ; le fait que vous l'exerciez
ou non pour la renforcer relève de votre libre arbitre. La
plupart d'entre nous abusons de notre libre arbitre d'une
façon nuisible, d'une manière qui retarde notre
progrès vers une conscience plus élevée.
Ne me demandez pas pourquoi nous devons nous
efforcer d'aller plus haut. Il est plus agréable d'être
un être noble, d'être un être plus sage, que
d'être toujours simplement un être ignorant, stagnant,
lent, paresseux et un pantouflard affalé attendant que les
choses se passent. Il est préférable de ne pas me
vénérer, de ne pas me suivre ; suivez simplement mon
exemple. Adorez le résultat qui provient de mes efforts et
faites-le. Faites la même chose et vous deviendrez un
Maître en un rien de temps.
Apprenez-vous à faire les choses mieux que
les gens ordinaires, à faire les choses que les autres ne
peuvent pas faire quand elles sont bénéfiques pour
l'humanité et pour vous-même, à endurer ce que les
autres ne peuvent pas endurer quand cela est bénéfique
aux gens et que cela améliore votre jugement et votre sagesse.
Faites tout ce qui est en votre pouvoir pour vous connaître et
pour savoir que votre plus grande force reste à
découvrir, que vous êtes plus noble que vous l'êtes
à présent, que vous pouvez faire beaucoup d'autres choses
qui sont bénéfiques pour vous et pour d'autres personnes.
Alors, quand vous mourrez, vous le saurez. A ce moment-là, il
sera peut être trop tard pour revenir en arrière et pour
le regretter, mais cela sera très douloureux. C'est pourquoi
lorsque la plupart des gens meurent, ils agonisent. Ils n'ont pas
fini les choses qu'ils auraient dû finir et leur conscience
les frappe. Leur esprit contrôle le corps et la conscience
affecte l'être physique. Alors si votre conscience ne se sent
pas bien, vous vous sentez malade et en peine.
Poèmes
Maître Suprême Ching Hai - Manifestation d'amour
Par le futur initié Fon Fon Christopher, Douala,
Cameroun
(à l'origine en anglais)
Oh,
Maître ! Ma première rencontre avec Vous fut dans un
rêve,
Des choses étranges arrivent dans les rêves,
Mais c'était différent.
C'était plus qu'un rêve.
Chaque pas quotidien que je fais vers Vous est énergie,
Oh, Lumière énergie !
Comme je gagne rapidement en conscience,
Conscience de l'ivresse,
Conscience de la fumée et de l'obscurité,
Toute ma maison est pleine de clarté.
Avant je pouvais à peine me courber,
Mais maintenant je me courbe sincèrement.
En silence et toujours présente,
Vous transmettez Votre amour,
Doux, simple et gentil comme une colombe.
Oh, Maître ! Ma première rencontre avec Vous fut dans un
rêve ;
Oh, non ! Je comprends maintenant que ce n'était pas un
rêve,
Vous êtes venue pour me réveiller,
Pour m'illuminer de nouveau.
Vous êtes venue pour me remémorer ma véritable
Maison,
Pour me remémorer que je suis une partie du Royaume de
Dieu.
Oh, Maître, ce n'était pas un rêve !
Maître, Je Vous remercie
sincèrement.
Ecrit au Centre du Cameroun pendant
la célébration du jour Ching Hai de l'an un de l'Age
d'Or
Panorama
d'événements
Nouvelles du Cameroun
Une célébration pleine d'entrain du Jour Ching Hai de
l'an un de l'Age d'Or
Par Petit Arbre, Douala
[Douala] Les amis pratiquants du Cameroun
ont donné suite à leur premier succès de la
célébration du Jour Ching Hai en 2003 avec des
festivités plus remarquables organisées avec confiance et
en étroite coopération durant l'an un de l'Age d'Or. Le
soir du 25 octobre 2004, les disciples et leurs invités venus
de tout le pays se sont réunis dans le Centre du Cameroun
nouvellement rénové pour célébrer cette
occasion importante. Les participants ont exprimé leur
gratitude envers Maître à travers des récitations de
poésies, des chansons, des danses et des récitals de
piano, tout en appréciant l'amour de Maître, qui
imprégnait l'atmosphère comme une brise vespérale
légère.
Notre grand Maître donne toujours
généreusement, sans jamais rien demander en retour. Le
Jour Ching Hai n'est qu'une excuse pour que nous partagions Son
amour infini. En cette grande occasion célébrée
à travers l'univers, souhaitons sincèrement bonne
santé à notre chère Maître et l'unité
parmi tous les êtres humains dans le monde.
Moment de réflexion sur l'éternité - Un Jour
Ching Hai spécial
Les sites Guan Yin contiennent une
présentation détaillée de l'origine du Jour Ching
Hai, ainsi qu'une belle collection de cartes de félicitations
écrites à Maître Suprême Ching Hai par les
disciples du monde entier. Les sites présentent également
des photos intéressantes et un film sur les
célébrations du Jour Ching Hai dans différents
Centres. Pour faire l'expérience de l'immense amour d'un
Maître spirituel pour tous les êtres et la gratitude sans
réserve de Ses disciples, visitez les sites suivants :
http://www.Godsdirectcontact.com/chinghaiday/eng/
(Etats Unis, en anglais)
http://www.godsdirectcontact.org.tw/eng/special_report/chinghaiday/
(Formose, en anglais)
Nouvelles de l'Afrique du
Sud
Le Pouvoir du Maître trouve toujours l'aspirant à la
Vérité
Par le groupe de rédaction de Johannesburg
[Johannesburg] Le 13 novembre 2004, des
frères et sœurs de Johannesburg ont organisé une
conférence vidéo tant attendue dans leur Centre pour
partager les enseignements de Maître avec les habitants
locaux. Pour ouvrir l'événement, le DVD de la
conférence de Maître au Parlement des religions du monde
tenu au Cap en 1999 a été présenté devant un
auditoire très attentif.
Après la séance de questions et
réponses, environ la moitié des invités est
restée pour apprendre la Méthode Pratique de
méditation.
Certains participants avaient des histoires
intéressantes à raconter concernant leur rencontre avec
Maître. Par exemple, un homme a dit qu'une vieille copie du
livret échantillon de Maître lui est "tombée" dessus
au moment où il cherchait quelque chose sur la dernière
étagère de son armoire. Lorsqu'il a appris par un ami
qu'il y avait une conférence vidéo, il savait qu'il
devait y assister. Il pratique maintenant avec fierté la
Méthode Pratique de méditation et prévoit de suivre
une alimentation totalement végétarienne pour se
préparer à l'initiation.
Par ailleurs, deux femmes qui semblaient
être mère et fille, ont été attirées par
une annonce de la conférence vidéo publiée dans un
journal local. Elles étaient déterminées à y
assister et à découvrir Maître. Elles aussi sont
désormais des pratiquantes de la Méthode Pratique. Une
autre femme a dit qu'elle avait médité par elle-même
et elle cherchait un groupe auquel se joindre. Après avoir
assisté à la conférence vidéo, elle se
prépare à recevoir l'initiation. Une autre femme, qui lit
les lignes de la main, avait rencontré les pratiquants le
week-end passé lors d'un salon spirituel. Elle est venue
à la conférence vidéo après avoir fait
l'expérience d'une énergie puissante émanant du
stand des initiés. Elle a expliqué que durant le salon,
elle a arrêté trois fois sa lecture, car elle ressentait
l'énergie positive provenant des conférences de
Maître sur DVD. Elle sentait qu'elle et les initiés
avaient été placés près l'un de l'autre pour
qu'elle puisse envoyer nombre de ses clients au stand des
initiés après leur avoir dit que les enseignements de
Maître étaient vraiment ce dont ils avaient besoin.
Ces histoires et d'autres histoires joyeuses qui
se sont produites lors de la conférence vidéo du 13
novembre peuvent seulement être attribuées à
Maître, les sincères aspirants de la Vérité
réalisant qu'Elle les appelle toujours à Elle-même,
et non l'inverse. Les initiés de Johannesburg sont très
reconnaissants envers Maître pour avoir eu cette merveilleuse
occasion de partager la bonne nouvelle de Son enseignement en cette
première année de l'Age d'Or.
Légende:
Le public regarde avec attention un DVD d'une conférence
de Maître.
Nouvelles de la Finlande
Les enseignements de Maître atteignent la Terre du soleil
de minuit
Par Anne Nyström, Helsinki
[Helsinki] Du 16 au 17 octobre 2004, les
initiés finlandais ont organisé huit séminaires
vidéo lors du Salon de l'Esprit et de la Connaissance à
Helsinki, la capitale de la Finlande. Ce pays est connu comme
étant la Terre du soleil de minuit parce que pendant
l'été, le soleil brille vingt-quatre heures par jour dans
les régions du nord. Edité à vingt mille
exemplaires, le magazine du Salon incluait une information sur la
Méthode Guan Yin et a été distribué aux
particuliers à travers tout le pays.
Parmi les quelque 10 000 personnes ayant
assisté à l'événement, figuraient des habitants
de la Finlande, de la Russie, de l'Estonie et même de
plusieurs pays arabes. De nombreux invités ont visité le
site d'exposition des initiés, dans lequel se trouvaient les
photos, livres, DVD et autres articles de Maître. Les
initiés ont installé, à l'extérieur de la
salle, une superbe lampe avec une chute d'eau symbolisant la
Lumière intérieure.
Durant chacun des deux jours du Salon, quatre
séminaires ont eu lieu toutes les deux heures. Attirés
par les conférences vidéo de Maître projetées
sur un écran géant de 3 mètres installé dans
une salle de conférence, beaucoup d'invités sont
arrivés avant le début des séminaires. Les
initiés ont vivement encouragé les visiteurs à
entrer et leur ont offert du thé chaud, car il faisait assez
froid dehors. De nombreux invités ont parlé avec les
sœurs et frères de leur cheminement spirituel et
quelques-uns ont même fait l'éloge de Maître pour
Son énergie extrêmement pure. D'autres ont discuté
de la signification de divers passages bibliques et beaucoup se
sont renseignés sur l'alimentation végétarienne. Une
dame, qui organise des salons spirituels semblables en Estonie, a
tant apprécié l'ambiance qu'elle a demandé si les
initiés allaient venir faire une conférence vidéo en
Estonie, pays limitrophe de la Finlande.
Chaque séminaire a débuté par une
présentation d'une des conférences vidéo de
Maître et était suivi d'une brève explication, par
un initié, de la Méthode Guan Yin et de l'initiation. Par
la suite, les personnes intéressées pouvaient rester pour
apprendre la Méthode Pratique et poser des questions, mais la
plupart des nouveaux pratiquants étaient tellement satisfaits
de la méditation qu'ils n'avaient rien à demander.
En tout et pour tout, environ cent personnes ont
reçu la Méthode Pratique pendant les deux jours de
séminaires. Ils semblaient plus légers et paraissaient
plus rayonnants et plus beaux d'apparence.
Pendant ces événements hauts en
couleur, tout le monde ressentait le grand pouvoir de
bénédiction de Maître ainsi que l'ambiance d'amour
qui habitait les lieux. Le cœur de bien des gens fut ainsi
touché par la pureté et la présence du Divin.
Nouvelles de la Belgique
Partager les enseignements de Maître dans un lieu
exceptionnel
Par Luu Kim Huyên, Gent
[Mechelen] Le dimanche 21 novembre 2004,
les initiés belges ont organisé une conférence
vidéo dans une librairie spirituelle de Mechelen, près de
Bruxelles en Belgique. Les revues et photos de Maître ont
été exposées à l'entrée de la librairie
pour accueillir les invités.
L'événement a débuté par la
projection de la conférence vidéo que Maître a
donnée au Parlement des religions du monde en 1999. Par la
suite, plusieurs personnes du public, y compris le
propriétaire de la librairie, sont restées pour apprendre
la Méthode Pratique de méditation. Après avoir
médité avec les initiés pendant trente minutes, les
nouveaux pratiquants de la Méthode Pratique ont demandé
à recevoir des copies des revues de Maître et des livrets
échantillon. Ils ont également exprimé leur
désir de participer à des cours de cuisine
végétarienne.
Les initiés qui ont participé à
la conférence vidéo de Mechelen remercient Maître de
leur avoir donné une occasion si agréable de partager Son
amour et Ses bénédictions. Ils attendent avec une immense
joie de pouvoir participer à cet événement
l'année prochaine.
Nouvelles de la Nouvelle-Zélande
Le partage de la Vérité et ses merveilles
Par Ruth Stannard, Nelson
[Christchurch] Les 9 et 10 octobre 2004,
les disciples de Nelson et de Christchurch ont participé au
Festival du Corps, de l'Esprit et de l'Ame de Christchurch dans
l'Ile du Sud de la Nouvelle-Zélande, en tenant un stand pour
partager les enseignements de Maître avec le public.
Durant le Festival, les initiés ont
été témoins de bien des exemples du pouvoir de
Maître organisant les meilleurs arrangements pour eux. Par
exemple, le 8 octobre, au moment où ils sentaient que leur
stand était trop étroit, les exposants d'à
côté, qui avaient un stand plus grand, ont annulé
leur participation, permettant aux initiés d'avoir plus
d'espace. Nombre d'histoires de ce genre ont été
publiées dans la Revue de Maître Suprême Ching Hai,
mais le fait d'en faire personnellement l'expérience
était vraiment super !
Le premier jour du Festival, le pouvoir de
Maître était de nouveau en action, car nombre de
personnes ont été attirées vers le stand. Un jeune
homme a dit : "J'étais debout et regardais, et je n'ai eu
qu'à venir à votre stand, après avoir senti
l'énergie paisible qui s'en dégageait." De même, la
femme qui travaillait dans le stand adjacent au nôtre s'est
sentie très heureuse d'être à côté du
stand des initiés. Elle a dit : "Je sens une atmosphère
et une énergie paisibles qui m'enveloppent et j'en suis
très reconnaissante." En une autre occasion, un jeune homme
très sincère a parlé aux initiés pendant un
long moment et en partant a dit : "Bien que je ne vous aie jamais
rencontré auparavant, je ne veux pas vous dire au revoir car
je sens que nous sommes des amis de longue date et avons un lien
très fort." Il a ensuite dit qu'après avoir pratiqué
une technique de respiration pendant plusieurs années, il
était certain que la Méthode Guan Yin serait l'étape
finale de son cheminement spirituel. C'est avec enthousiasme qu'il
a souhaité connaître le numéro de
téléphone du Centre de sa région.
Il y avait aussi des jeunes enfants qui
n'arrêtaient pas de chercher la Vérité. Ainsi une
fillette de huit ans qui marchait main dans la main avec sa
mère lui a tiré la main pour pouvoir prendre un livret
échantillon, tandis que la mère continuait de marcher. En
plus, beaucoup de bébés passaient avec leurs parents et
avaient un regard impressionné devant les merveilleuses photos
de Maître qui étaient accrochées aux murs du stand.
Un poupon d'environ deux ans n'en avait pas assez des images de
Maître ; il en a complètement oublié son père
et l'a laissé derrière lui pour s'approcher du stand et
toucher le téléviseur qui présentait l'une des
conférences de Maître.
D'une manière générale, le
week-end a été très riche pour les initiés et
pour les visiteurs. Nombre d'entre eux, jeunes et moins jeunes,
sont en effet rentrés à la maison avec leur petit
trésor - le livret échantillon de Maître.
En retournant au Centre de Nelson le lundi, tous
les initiés ayant participé au Festival du Corps, de
l'Esprit et de l'Ame de 2004, se sont sentis bénis d'avoir eu
l'occasion de partager les enseignements de Maître et ont
apprécié les grandes bénédictions en
méditant le lendemain. Ils espèrent aussi et prient que
tous ceux qui auront une occasion similaire d'accomplir le travail
de Dieu ne la laisseront pas passer.
Nouvelles de l' Australie
Un séminaire d'une très grande élévation
spirituelle pour tous
Par Magenesta et Zonti, Byron Bay/Northern Rivers
[Byron Bay /Northern Rivers] Le dimanche
28 novembre 2004, les initiés du Centre de Byron Bay/Northern
Rivers ont organise un séminaire dans un hall magnifique
à Murwillumbah, New South Wales. Avec l'aide des amis
pratiquants de Brisbane et de Formose, les préparatifs pour
l'événement ont été effectués en
douceur.
Le jour du séminaire, de nombreux
invités sont venus, y compris des personnes venant d'aussi
loin que de la Côte d'or de l'Australie située à
environ 40 km. La conférence vidéo a été
très appréciée par le public, qui a par la suite
posé diverses questions très profondes. Un sentiment
palpable d'excitation se faisait sentir sur les lieux et un grand
nombre d'invités est revenu la semaine suivante pour apprendre
la Méthode Pratique au Centre. En fait, beaucoup de gens ont
eu une telle expérience de l'énergie de Maître
qu'ils ont exprimé un vif intérêt pour recevoir
l'initiation complète.
Par la suite, les initiés se sont sentis
très récompensés de leurs efforts d'organisation du
séminaire de Murwillumbah, les invités y ayant
répondu de façon très enthousiaste. De plus, tous
les participants, initiés et invités, ont été
élevés par la chaude énergie de Maître qui a
imprégné les lieux et élevé la vibration,
créant ainsi un fort sentiment d'unité et d'amour
fraternel.
Nouvelles du Québec, Canada
Pluie de Nectar sur l'ancien pays des saints
Par Van N'guyen et Ella Fert, Montréal
[Montréal] Pour célébrer
le Jour Ching Hai 2004, les pratiquants ont tenu un séminaire
au Centre de Montréal pour présenter l'enseignement de
Maître au public québécois. Ce pays est depuis
longtemps connu pour être la terre bénie des saints
vivants, qui ont laissé beaucoup de traces de leur
sainteté par le biais de noms de rues et de monuments
publics.
Durant la semaine qui précédait le
séminaire, les initiés distribuèrent des
dépliants et passèrent des annonces dans les journaux,
déclenchant par là beaucoup de curiosité. Le jour de
l'événement, le Centre fut complètement nettoyé
et agréablement décoré de fleurs fraîches.
Pendant la présentation de la conférence vidéo, un
heureux sentiment d'élévation et de joie remplit la salle
du séminaire. Après la conférence vidéo, le
public posa peu de questions, car il avait trouvé réponse
en regardant la vidéo de Maître. Puis plusieurs
invités apprirent la Méthode Pratique.
Un Espagnol nous dit qu'il connaissait
Maître depuis Sa conférence à l'Université de
Montréal au printemps 1993. Il avait contacté le Centre
après avoir lu l'annonce dans un journal local. Cette fois-ci,
il s'engagea fermement à apprendre la Méthode Pratique.
De plus, un pratiquant de taï-chi, aujourd'hui pratiquant de
la Méthode Pratique, partagea son expérience de la vision
d'un ange pendant qu'il pratiquait le taï-chi. Il était
tout excité à l'idée de pouvoir répéter
cette expérience durant sa pratique quotidienne, et de plus
recevoir de nombreuses bénédictions qui pourront le
conduire à une vie plus calme et plus insouciante. Ainsi, sa
recherche d'une méthode de méditation se termina
lorsqu'il rencontra les enseignements de Maître.
La plus grande joie que nous avons eue en
travaillant pour le séminaire vidéo de Montréal
survint lorsque nous avons vu le bonheur et les bénéfices
que les autres reçurent à travers cet
événement. Celui-ci fut non seulement l'occasion de
présenter les enseignements de Maître aux
Québécois, mais aussi provoqua diverses expériences
joyeuses dont tous profitèrent. Les frères et sœurs
de Montréal sont ainsi très reconnaissants pour avoir eu
l'occasion d'apprendre l'esprit d'amour inconditionnel et
d'attention partagée avec les voisins. Merci Maître
!
Nouvelles du Mexique
Les conseils divins de Maître raccompagnent de nombreuses
âmes à la Maison
Par M. O. Ramirez et G. S. Nieto, Querétaro
[Querétaro] Querétaro fut le
théâtre de nombreux événements historiques
importants de l'histoire du Mexique. Embelli par de superbes
édifices et jardins classiques, ce site colonial est l'un des
plus anciens du Mexique. Le samedi 13 novembre 2004, inspirés
par les sympathiques habitants de Querétaro et touchés
par leur désir de connaître Dieu, des initiés locaux
ont organisé un séminaire vidéo dans la ville pour
présenter les enseignements et la Méthode de Maître
pour atteindre la liberté éternelle.
Plusieurs jours avant l'événement, des
adeptes d'autres villes ont participé aux préparatifs.
Ainsi, grâce au soutien aimant de Maître, de nombreuses
affiches et brochures ont été distribuées aux
résidents de Querétaro. Les stations de radio et les
journaux locaux ont également annoncé
l'événement et un initié a été
interviewé au sujet de Maître Suprême Ching Hai et
des avantages de la Méthode Guan Yin. Les auditeurs ont
été surpris d'apprendre que la Méthode Guan Yin
était enseignée gratuitement.
Grâce à l'immense compassion de
Maître Suprême, Qui n'oublie jamais les âmes
aspirant à la Vérité et qui les ramènent à
la Maison, toutes les dispositions pour l'événement ont
été réglées au bon moment. Par exemple, en
distribuant des brochures pour le séminaire, une soeur a
rencontré un homme qui lui a appris qu'il avait déjà
rencontré Maître dans un restaurant végétarien
aux Etats-Unis. A cette époque, il n'avait toutefois pas pu
obtenir de livret échantillon en anglais ou en espagnol, car
seuls des exemplaires étaient disponibles en langues
asiatiques. Mais après avoir rencontré la sœur, il a
au moins pu obtenir un livret en espagnol, qu'il a accepté
avec gratitude et, au moment de dire au revoir, il fut
submergé par un profond sentiment de joie parce que son
aspiration pour la Méthode Guan Yin avait enfin été
comblée, dans sa propre ville !
Le jour du séminaire, de nombreux
invités sont arrivés en avance afin de s'asseoir aux
premiers rangs. La salle s'est rapidement remplie et des chaises
ont été rajoutées. Malheureusement le nombre de
chaises restait toujours insuffisant car de nombreuses personnes
continuaient à arriver. Heureusement, cela n'a cependant pas
gêné les nouveaux venus de s'asseoir dans les allées
ou de rester debout, car ils étaient tous motivés par
leur désir sincère d'apprendre les enseignements de
Maître. Après la présentation vidéo, dans une
salle emplie de calme et de sérénité, le public a
posé de nombreuses questions spirituelles profondes. Lorsqu'un
invité a posé une question sur le style raffiné et
moderne de Maître, plusieurs membres de l'auditoire lui ont
intelligemment répondu que Maître mélangeait
harmonieusement la beauté matérielle, la pratique
spirituelle et l'épanouissement intérieur afin de montrer
l'exemple. Ils ont ensuite ajouté qu'ils étaient
enchantés de rencontrer un Maître aussi beau. Ces
commentaires judicieux montraient clairement que le public avait
écouté avec attention et avait rapidement compris les
enseignements de Maître !
Après la séance de questions et
réponses, presque deux tiers des invités sont restés
pour apprendre la Méthode Pratique. Suite à la
méditation, nombre d'entre eux ont dit avoir eu des
expériences intérieures, certains avec la Lumière
intérieure ou des Maîtres passés, et d'autres avec
la forme de Lumière de notre Maître bien-aimée, leur
confirmant ainsi le grand pouvoir spirituel de Maître
Suprême Ching Hai et de la Méthode Guan Yin.
Remplis d'espoir et le visage radieux, les
nouveaux pratiquants de la Méthode Pratique ont
déclaré avoir hâte d'ouvrir un centre local de
méditation pour continuer leur merveilleux voyage au paradis,
guidés par la main divine de Maître.
Légende: Les sièges du séminaire de
Querétaro étaient tous occupés par des aspirants de
la Vérité, qui ont attentivement regardé la
conférence de Maître en DVD ; certains d'entre eux
étaient même assis dans l'allée.
Nouvelles de la Corée
Un Festival des arts martiaux très apprécié par
le public
Par le groupe de rédaction de Séoul
[Chungju] La ville de Chungju en
Corée du Sud est célèbre pour ses délicieuses
pommes et ses superbes paysages, qui incluent notamment le plus
grand lac du pays, le lac Chungju. La région est
également le berceau de l'art martial coréen connu sous
le nom de Taekkyon. Ainsi, du 1er au 7 octobre, la ville a
organisé le 7ème Festival annuel mondial d'arts martiaux,
accueillant 60 équipes d'arts martiaux venant de 34 pays et
plus de 910 000 visiteurs.
Cette année, les membres coréens de
l'Association Internationale de Maître Suprême Ching Hai
ont participé au Festival pour la première fois en tenant
trois stands : un pour la méditation, un autre pour promouvoir
le végétarisme et le troisième pour présenter
la médecine alternative. De tous les stands du Festival, ceux
de l'Association furent les plus réussis et les plus
appréciés.
Pour préparer cet événement, des
initiés de Centres de toute la Corée du Sud, et plus
particulièrement ceux de Youngdong, de Séoul et de
Daejeon; ont uni leurs efforts pour la réussite de cette
opération. Le Centre de Séoul a organisé le stand de
méditation, celui de Daejeon était responsable de la
partie végétarienne et deux soeurs de Séoul ont
donné, dans le troisième stand, des conseils
médicaux gratuits aux invités; de leur côté,
les résidents du Centre de Youngdong ont coordonné toutes
les activités.
Dans l'espace de méditation, les
vidéos de Maître étaient diffusées en continu
sur un grand écran de télévision afin que tous les
visiteurs puissent être enveloppés par Son énergie
bienfaisante. Ses oeuvres étaient exposées dans le stand
afin que les invités puissent s'immerger dans une
atmosphère artistique divine. Les initiés ont
disposé de nombreuses chaises pour le confort des visiteurs et
ont offert du café et du thé aux personnes qui
regardaient les conférences vidéo.
Pendant ce temps dans le coin
végétarien, les soeurs et frères de Daejeon
offraient gratuitement des petits plats végétariens
délicieux, tout en vendant à des prix très
raisonnables, des déjeuners que les participants au Festival
ont beaucoup appréciés.
Un grand nombre de visiteurs venant du monde
entier ont été attirés dans la partie
méditation, y compris des yogis et des pratiquants d'arts
martiaux. Et comme le stand était toujours rempli de monde,
les initiés n'ont pas pu enseigner sur place la Méthode
Pratique de méditation. Cependant les nombreux visiteurs qui
s'étaient inscrits avec enthousiasme pour apprendre la
Méthode Pratique ont reçu les enseignements dans une
maison spéciale située dans un autre endroit, et tous ont
été très satisfaits de cet arrangement. De plus,
certaines personnes ayant appris la Méthode Pratique se sont
aussi inscrites pour recevoir une initiation complète.
Après avoir parlé pendant deux heures
avec un résident de Youngdong, le responsable d'un stand
voisin, qui faisant la promotion du yoga, s'est inscrit à
l'initiation. Le directeur de l'académie Hapkido de la ville
de Daejeon s'est aussi inscrit, car il avait pratiqué pendant
longtemps le Hapkido (un art martial mettant l'accent sur
l'autodéfense), mais faisait l'expérience des limitations
d'une pratique strictement physique. Il recherchait donc quelque
chose lui permettant de dépasser le domaine physique. C'est
pourquoi il était très intéressé par la
Méthode Guan Yin.
De plus, un professeur d'université venant
des Etats-Unis et qui avait pratiqué de nombreuses techniques
spirituelles comme le yoga et le Zen, mais qui cherchait quelque
chose de plus élevé, a découvert la Méthode
Guan Yin. Pensant que cela pouvait être la méthode
suprême, il a pris un livret échantillon. Quelques jours
plus tard, il s'est inscrit pour apprendre la Méthode
Pratique.
Vers la fin du Festival, plusieurs
représentants de la ville de Chungju ont rendu visite aux
initiés et ont déclaré que les stands dirigés
par l'Association Internationale de Maître Suprême Ching
Hai avaient suscité beaucoup d'intérêt et
d'attention ; ils ont donc invité l'Association à
participer au Festival de l'année prochaine. Les
représentants officiels ont ensuite ajouté : "Nous avons
grandement apprécié vos efforts et votre contribution au
succès de cet événement."
Pour conclure, le Festival mondial des arts
martiaux 2004 de Chungju fut une belle occasion de partager la
Méthode Guan Yin et les avantages du végétarisme
avec de nombreux habitants de la province de Chungbuk. Pendant
l'événement, des amis initiés de toute la Corée
se sont réunis dans la joie et l'harmonie et ont
véritablement pu faire l'expérience des merveilles de
l'Age d'Or.
Partager l'Evangile de Dieu est la source du vrai bonheur
Par le groupe de rédaction de Busan
[Busan] Du 21 au 23 octobre 2004, la
ville de Busan accueillit le Festival des ONG de Busan, auquel
l'Association Internationale de Maître Suprême Ching Hai
participa, aux côtés d'environ 120 organisations.
Le stand de l'Association, installé par les
pratiquants du Centre de Busan, était situé près de
l'entrée principale du Festival. L'attention de tous les
visiteurs qui entraient était donc attirée par la voix
claire et gracieuse de Maître diffusée à travers des
enregistrements vidéo et audio. De nombreuses personnes furent
également attirées par les belles photos de Maître
et par les manières agréables des amis initiés.
Les initiés avaient dans un premier temps
installé un écran sur un parterre herbeux du Festival,
pour que les invités puissent regarder les vidéos de
Maître ; cependant l'un des organisateurs leur a demandé
de l'installer ailleurs. Les initiés ont alors été
incités à installer un théâtre sous tente : son
projecteur, son large écran et ses bancs ont permis aux
invités de regarder les conférences de Maître, dans
le confort et sans interruption. Les initiés remercient
profondément Maître pour cet arrangement magnifique !
Plusieurs visiteurs qui regardaient les
conférences DVD de Maître posèrent aux frères
et sœurs des questions spirituelles, tandis que d'autres
discutaient des merveilleuses publications et de la nature du
végétarisme.
Pendant le Festival, les pratiquants de Busan
ont sincèrement donné de leur temps et de leurs efforts
pour partager avec les visiteurs les bonnes nouvelles concernant la
véritable illumination et la libération éternelle.
En décrivant son expérience de l'événement, une
sœur initiée dit : "Je ressens personnellement le
bienfait de connaître la Vérité, aussi j'essaie de
la partager avec les autres autant que possible. Outre mes devoirs
professionnels et familiaux, j'aime aussi consacrer mon temps
à accomplir le travail de Dieu." Une source d'inspiration
encore plus grande est le fait que les pratiquants locaux font ces
activités de partage de la Vérité avec le même
idéal. Ainsi leur cœur et leur âme sont constamment
remplis de bonheur et de force spirituelle.
Après la clôture du Festival
réussi des ONG de Busan, tous les amis pratiquants qui y ont
participé se sont réunis au Centre de Busan, ont
médité ensemble, puis ont joyeusement
célébré le 11ème anniversaire du Jour Ching
Hai.
Une vibrante célébration de l'inspiration artistique
lors du Jour Ching Hai
Par le groupe de rédaction de Séoul
[Séoul ] Le samedi 24 octobre 2004,
les initiés du Centre de Séoul célébrèrent
le Jour Ching Hai en organisant, au restaurant végétarien
de Séoul remis à neuf, une fête artistique
intitulée "L'automne se déroulant et la pratique
spirituelle grandissant, les talents artistiques sont nourris". Les
initiés, inspirés par l'adorable exemple d'art
créatif céleste de Maître, dont les talents divins
sont mis à profit pour aider les démunis, exposèrent
leurs propres poèmes, peintures et sculptures, cuisine
végétarienne et autres créations.
Ainsi, les frères et sœurs, les
membres de leur famille, leurs amis, et les habitants de Yougdong
vinrent tous pour voir un événement artistique rempli de
bonheur. Chacun s'étant bien habillé,
l'événement fournit une occasion parfaite de prendre une
photo de groupe présentant une bannière sur laquelle on
lisait : "Joyeux Jour Ching Hai". La photo a par la suite
été envoyée à Maître comme carte de
vœux.
La bande dessinée et les poèmes de
Maître étaient aussi exposés, attirant beaucoup
d'attention, et donnant une belle occasion aux invités de
découvrir davantage Maître et Ses talents
créatifs.
Légende: Une comédie adaptée d'une histoire
tirée du livre de Maître "Dieu prend soin de tout" a
joyeusement diverti le public.
Une fête de nourriture revigorante et une excursion en
montagne
Par le groupe de rédaction de Séoul
[Youngdong] Le 7 novembre 2004, le Centre
de Youngdong a organisé une fête de nourriture et une
excursion en montagne, à laquelle ont participé environ
250 amis pratiquants de tous les centres de Corée.
Avant l'événement, les initiés
ont préparé des repas spéciaux qu'ils ont
apportés au Centre de Youngdong pour une grande fête
gastronomique, qui a commencé après la séance de
méditation de groupe qui eut lieu entre 4 et 10 heures. La
fête a été suivie par une marche d'une heure et demi
autour du terrain du Centre, d'une superficie de 83 hectares. La
plupart des pratiquants n'avaient pas eu l'occasion de le
découvrir depuis son ouverture en 1998. Le terrain étant
montagneux, la marche fut assez difficile. Lorsque les randonneurs
rencontrèrent des passages difficiles, ils s'aidaient
mutuellement, s'appréciant de plus en plus les uns les autres
et appréciant par la même occasion la beauté des
abords du Centre.
Depuis la fête de nourriture et l'excursion
de novembre 2004, les initiés coréens éprouvent une
grande reconnaissance envers Maître pour leur avoir donné
un quasi-paradis terrestre et pour leur avoir offert l'occasion
d'apprécier cet événement unique, qui offre un
agréable équilibre entre la pratique spirituelle et
l'exercice physique.
Légende: 1. Les initiés coréens s'entraident
pour gravir une montagne durant la randonnée du Centre de
Youngdong en novembre 2004.
Un séminaire vidéo animé et productif
Par Situ Wai Keong, Singapour
[Singapour] Le dimanche 24 octobre 2004,
les pratiquant locaux ont tenu un séminaire vidéo au
Centre de Singapour pour leurs amis et les membres du public. Juste
après le début de l'événement, le hall d'une
capacité de deux cents sièges fut rempli.
Durant l'activité, les initiés
présentèrent la conférence de Maître "Faire
face à la vie avec courage", donnée à Londres
pendant Sa tournée européenne en 1999. Les invités
furent captivés par cette conférence, au cours de
laquelle Maître répondit avec perspicacité aux
nombreuses questions passionnantes posées par le public
londonien.
Après la présentation vidéo, plus
de trente personnes apprirent la Méthode Pratique. Chacun
d'eux reçut un CD contenant le livret échantillon de
Maître et les derniers numéros de la revue en chinois et
en anglais. Par la grâce de Dieu, cet événement
fructueux de partage de la Vérité fut spirituellement
satisfaisant tant pour les initiés que pour les
invités.
Nouvelles de Hong
Kong
Partager le chemin de l'élévation
[Hong Kong ] En octobre 2004, les amis
initiés de Hong Kong tinrent dans la salle municipale Shatin
un séminaire vidéo de partage de la Vérité qui
s'intitulait : "Elévation du corps, du mental et de l'esprit".
Pour faire connaître cet événement, qui a
attiré un large public, les initiés firent preuve d'une
forte implication pour partager la Vérité en distribuant
20 000 dépliants et affiches dans les dix-neuf arrondissements
de Hong Kong.
Une atmosphère sacrée et solennelle se
répandit dans la salle lorsque le séminaire commença
avec la conférence vidéo de Maître "Le chemin pour
mettre fin aux guerres". Les invités furent totalement
absorbés par le brillant discours de Maître. Pendant la
séance de questions-réponses qui suivit, le public posa
de nombreuses questions perspicaces sur le Bouddhisme, la
méditation et la libération. Et parmi les nombreux
invités qui apprirent par la suite la Méthode Pratique,
certains avaient déjà adopté une alimentation
végétarienne et parlaient avec enthousiasme des
religions, tandis que d'autres avaient pratiqué auparavant
plusieurs méthodes. Tous exprimèrent leur
intérêt pour la recherche d'une future purification et
une élévation du corps, du mental et de l'esprit par la
Méthode Pratique.
Par la bénédiction de Maître et
les efforts dévoués des frères et s½urs de Hong
Kong, qui firent preuve de talents individuels pour que cette
activité de partage de la Vérité soit un
succès, le séminaire "Elévation du corps, du mental
et de l'esprit" se révéla être une expérience
d'exaltation et d'illumination pour tous ceux qui y
participèrent.
Nouvelles de Formose
L'inauguration du Centre de Kaohsiung
Par le groupe de rédaction de Kaohsiung
[Kaohsiung ] Les amis initiés de la
ville portuaire de Kaohsiung au sud de Formose avaient depuis
longtemps désiré avoir un endroit pour la méditation
de groupe situé près du centre-ville. Alors quand le bail
de leur ancien Centre arriva à terme, ils mirent leur foi en
Dieu et décidèrent de construire leur propre Centre. Les
fonds pour l'acquisition du terrain furent rapidement
collectés ; la construction put alors commencer ; avec les
bénédictions de Maître "le Hall d'Or" fut
inauguré le 24 octobre 2004, la veille du Jour Ching Hai de
l'an 1 de l'Age d'Or. Pour les disciples de Kaohsiung, c'était
un rêve devenu réalité après de nombreuses
années de souhait !
Entre la date d'acquisition du terrain, le
nivellement du site et les travaux finaux, le nouveau Centre fut
terminé en huit mois, de travail sans relâche. Les
coûts furent réduits au maximum car les jeunes et vieux
amis initiés travaillèrent ensemble pour transformer un
morceau de terrain en friche en un beau paradis pour la pratique
spirituelle. Durant la construction, ils apprirent à
s'entraider, à devenir unis et responsables, et à adopter
un esprit de sacrifice. Ainsi, le projet constituait ainsi un beau
résultat spirituel !
Remplis de gratitude pour le cadeau magnanime de
Maître, les initiés de Kaohsiung ont
accéléré le travail de construction et ont
terminé le Centre la veille du Jour Ching Hai. Puis une
cérémonie d'inauguration du Hall d'Or eut lieu, suivie
des traditionnelles célébrations du Jour Ching Hai. Les
frères et soeurs de tout Formose et les pratiquants
résidents de Hsihu vinrent partager la grande joie des
initiés locaux. De magnifiques spectacles furent
présentés, et suivis d'un grand festin offrant une
centaine de mets. Une cuisine irrésistible fut servie à
plus de deux mille pratiquants et invités, qui formèrent
de longues files d'attente devant de nombreux stands de nourriture.
Le Centre de Kaohsiung fournit également de la nourriture
spirituelle à travers une exposition des oeuvres d'art et des
publications de Maître. Une autre bonne nouvelle était
que ce jour-là plus de vingt invités apprirent la
Méthode Pratique.
Après la fête, les initiés
méditèrent ensemble pendant deux heures. Ce n'est que
lorsqu'ils furent totalement remplis d'amour de Dieu et de
bénédictions que la célébration fut
terminée. Les disciples de Kaohsiung apprécient
profondément et chérissent tout ce que Maître leur a
accordé. Remplis de gratitude, ils se dévouent à
pratiquer avec sérieux pour remercier la grâce de
Maître. Le Centre de Kaohsiung est un temple spirituel
appartenant à tous les pratiquants, et les disciples locaux
accueillent de tout coeur les initiés de partout dans le monde
pour venir les visiter dans le Hall d'Or.
Une brillante célébration conjointe en l'an 1 de
l'Age d'Or
Par le groupe de rédaction de Taipei
[Taipei] Le 24 octobre an 1 de l'Age
d'or, les initiés de Taipei se sont rassemblés avec des
parents, amis et invités au Centre d'Art Océan d'Amour
pour célébrer le Jour Maître Suprême Ching Hai
et le premier anniversaire du Centre.
Pendant l'activité, les initiés des
divers groupes de travail présentèrent une série de
brillants programmes de divertissement. Les spectacles
entrecoupés de quizs, de concours de chants et de prix
apportèrent joie et merveille dans le coeur des participants.
Par exemple, une soeur d'Au Lac initiée seulement deux mois
auparavant à Hsihu était excitée et émue de sa
première occasion à Formose d'exprimer son amour pour
Maître en chantant habillé d'un costume traditionnel
aulacien. Elle ne pouvait pas trouver de mots pour décrire sa
gratitude envers Maître de l'avoir aidée à venir
à Formose, à recevoir sans problème l'initiation et
à apprécier le privilège d'assister à la
méditation quotidienne de groupe au Centre d'Art Océan
d'Amour. Et puis, le frère initié Liu du groupe "vie
embellie" du Centre, qui portait des robe arabes pour son spectacle
de danse traditionnelle arabe, a fait remarquer : "Avoir la chance
d'aider au travail de Maître est une récompense du plus
haut degré." Par ses efforts, il avait amélioré sa
sagesse et son endurance et avait appris l'esprit de sacrifice.
Une interprétation par une chorale de la
chanson populaire de Formose "Un coeur reconnaissant" marqua la fin
du Jour Ching Hai et de la célébration du premier
anniversaire du Centre d'Art Océan d'Amour. Alors, remplis de
gratitude envers Maître de leur avoir accordé Ses grandes
bénédictions, les participants rentrèrent à la
maison pleinement chargés d'amour suprême.
Nous devrions chérir nos amis animaux
Par le groupe de rédaction de Taipei
[Taipei ] Le 20 novembre an 1 de l'Age
d'Or, les membres de la Société Lumière et Son de
l'Université nationale de Taiwan, accompagnés
d'initiés pratiquants venant d'autres universités et de
lycées du nord de Formose, organisèrent de nouveau un
campus d'activités de partage de la Vérité pendant
les célébrations d'anniversaire de l'Université.
Pour transmettre le message "Tous les êtres vivants sont
égaux et toutes les vies devraient être respectées",
les initiés préparèrent un programme informatique
spécial portant sur la dissection des grenouilles et des
expériences médicales virtuelles sur des animaux. Ce
programme attira de nombreux jeunes étudiants et les aida
à comprendre qu'ils pouvaient acquérir des connaissances
biologiques sans nuire à nos créatures amies. Après
avoir vu le programme, un étudiant du département de
médecine vétérinaire fit remarquer que "le concept
de chérir la vie a reçu une importance croissante dans la
classe", suggérant ainsi que l'humanité était en
train de devenir plus éclairé quant à l'unité
de tous les êtres à l'aube de l'Age d'Or.
Un vibrant déjeuner spirituel avec des amis artistes
Par le groupe de rédaction de Taipei
[Taipei ] Du 19 novembre au 31
décembre 2004, la deuxième exposition de sculpture
indigène en bois à Formose fut tenue au Mémorial de
Chiang Kai-shek à Taipei. Cet événement de
l'année avait pour thème "Sculpture de montagnes et
fleuves". Durant la première exposition en 2000 et
l'exposition traditionnelle de mariage indigène en 2003, les
initiés du Centre de Taipei de l'Association Internationale de
Maître Suprême Ching Hai avaient apporté une
précieuse aide, de l'intérêt et des encouragements
aux organisateurs. Cette année, l'Association était
encore invitée à visiter l'exposition indigène de
sculpture en bois et à s'engager davantage dans un
échange d'idées. De plus, pour témoigner son
intérêt et son soutien aux cultures indigènes de
Formose, et dans l'espoir de donner aux artistes aborigènes
une chance d'apprécier les oeuvres d'art de Maître, le
Centre de Taipei a organisé le 23 novembre un déjeuner
intitulé "Un festin pour le corps, l'esprit et l'âme" au
Centre d'Art Océan d'Amour, dans le but d'entretenir
l'amitié à travers l'art.
Parmi les invités à cette fête,
figuraient M. Chen Zheng-rui (surnommé Ah Shui), chef de la
tribu Kavalan de Dulan (comté de Taitung), ainsi que plusieurs
artistes indigènes et chanteurs traditionnels de diverses
tribus. Les autres invités de marque étaient : M. Jia
Wei-jie, président du comité chinois des Jeux olympiques
internationaux de Taipei ; M. Zong Long - hui, directeur de la
Fondation internationale pour la paix et la lutte contre la drogue
; M. Li De-wei, secrétaire en chef de la troupe des cultures
et des arts divers ; Mme Alice Takiwatan, hôtesse de
l'exposition "Sculpture de montagnes et de fleuves" ; M. Lin
Zhi-wang, rédacteur en chef de la revue arts et culture
"Origine" ; et M. Tang Si-fu, époux de l'infirmière
héroïque Mme Chen Jing-qiu, qui était
décédée en soignant les victimes du SRAS. Les amis
artistes de l'Association ont présenté aux initiés
de belles sculptures indigènes, et ont reçu en retour des
copies imprimées des tableaux de Maître "Fleurs
célestes" et "Rempli de grâce", ainsi qu'une série
de livres "La Clé de l'Illumination immédiate" que le
sculpteur en chef Chen Wan-de accepta au nom de la
bibliothèque municipale de Maolin, dans le comté de
Kaohsiung. Outre la dégustation des mets végétariens
préparés par des initiés, les invités ont
regardé une cassette vidéo présentant Maître et
ont apprécié Ses ½uvres d'art. Les participants ont
dit qu'ils ne pouvaient que grandement admirer Maître
Suprême Ching Hai, Qui est à la fois une philanthrope,
une artiste et un grand leader spirituel. Tout le monde à la
fête reconnaissait que ceux qui se concentrent sur la
création artistique entrent dans le royaume intérieur,
qui a un impact similaire à celui de la méditation. Et le
Festin pour le corps, l'esprit et l'âme arrivait à une
conclusion fructueuse, beaucoup d'invités et d'artistes ont
décidé d'adopter une alimentation végétarienne
et d'apprendre la Méthode Pratique !
Légende:
1. M. Chen Zheng-rui, chef de la tribu Kavalan de Dulan
(comté de Taitung) présente de belles sculptures
indigènes aux membres de l'Association. (sp20-2.jpg)
2. De nombreux artistes et d'autres invités apprennent la
Méthode Pratique. (sp20-3.jpg)
Le Salon national du Livre 2004 - immergé dans
l'Océan d'Amour de Maître
Par le groupe de rédaction de Taichung
[Taichung] Pendant le Salon national du
Livre 2004 tenu au Centre d'affaires internationales de Taichung du
30 octobre au 7 novembre, les initiés locaux ont illustré
le thème "Faire confiance et entrer en contat avec Dieu pour
donner à la vie des couleurs vives." Cet événement
culturel important de Formose a attiré une centaine
d'éditeurs et incluait des activités captivantes
organisées par les initiés. Un grand nombre d'amateurs de
livre ont ainsi pu faire connaissance avec les enseignements de
Maître.
Le stand Guan Yin a été
spécialement conçu pour faciliter l'entrée sur les
deux côtés. Il offrait un coin douillet où les
publications de Maître étaient exposées, ainsi que
des sièges confortables dans lesquels les visiteurs pouvaient
tranquillement apprécier des présentations de la musique
éthérée de Maître. Les premier et dernier jours
du Salon, le programme de partage de la Vérité conçu
par les initiés présenta des spectacles
précisément minutés dans lesquels des modèles
portant des Vêtements Célestes magnifiques exposaient des
livres spirituels de Maître, décrits de façon
concise et pertinente par un présentateur. Ces programmes
furent appréciés par un large public, qui souhaita
obtenir des informations spirituelles de la part des initiés,
avant même que les programmes ne s'achèvent. Le public a
pris connaissance des publications de Maître à travers
des méthodes interactives, comme une histoire racontée
par une initiée habillée en "Soeur Moustique", des quizs
avec des prix offerts, un concert présentant la musique de
Maître, une leçon de cuisine basée sur le livre de
recettes "Cuisine Suprême" et un séminaire pendant lequel
des célébrités locales ont présenté des
livres de Maître.
Parmi les invités qui contribuèrent
à l'ambiance chaleureuse du stand Guan Yin, figurent le
principal, les professeurs et les étudiants de l'Ecole
nationale pour sourds de Taichung, les enfants du Fonds de Taiwan
pour les Enfants et les Familles et son directeur, les professeurs
et étudiants du département de conception publicitaire du
lycée local. M. Hong Ming-cai, principal de l'école pour
sourds, avait lu le livret échantillon "La Clé de
l'Illumination immédiate" plus d'une décennie auparavant
et avait ressenti une grande admiration et du respect pour
Maître Suprême Ching Hai. Plaidant pour un travail plus
assidu dans la conduite du développement spirituel, M. Hong
prononça les propos suivants concernant les avantages de la
méditation : "Selon mon expérience passée
d'éducation de nos étudiants, j'ai trouvé que la
méditation nous encourage à réfléchir sur notre
Soi intérieur. Notre école aimerait avoir plus
d'occasions de promouvoir la méditation pour que chaque
étudiant puisse voir son propre Soi plus clairement." Plus de
quatre-vingt dix professeurs et étudiants de l'école ont
participé le 2 novembre au quiz sur le livre de Maître
"Dieu prend soin de tout", et sont rentrés à la maison le
c½ur joyeux avec les prix qu'ils avaient gagnés au
concours.
Pendant l'heure de fermeture du Salon national
du Livre 2004, alors que les autres exposants tentaient une
dernière fois de promouvoir leurs publications, les
initiés de l'équipe de travail méditèrent pour
exprimer leur sincère gratitude envers Maître pour leur
avoir permis d'apprendre spirituellement et de servir comme
instruments de Dieu au cours de l'événement. Pendant que
les s½urs et frères étaient assis et
méditaient, l'amour de Maître imprégna les lieux et
nombre d'initiés furent émus jusqu'aux larmes par la
félicité intérieure dont ils faisaient
l'expérience.
Ces moments forts du Salon du Livre peuvent être
visionnés dans le programme de Sun TV Un voyage à travers les royaumes
esthétiques n°119 à l'adresse suivante :
http://Godsdirectcontact.org.tw/eng/hichannel/index.htm
(en anglais, avec sous-titres en chinois)
Légende: Le principal Hong Ming-cai de l'Ecole nationale
de Taichung pour sourds (à gauche) assiste à la
cérémonie d'ouverture et accepte des livres offerts par
des initiés.
Maître raconte des
histoires drôles
Prononcé par Maître Suprême Ching Hai, Floride,
Etats-Unis, le 3 octobre 1999
(à l'origine en chinois)
Un policier se tenait patiemment à
l'extérieur d'une boîte de nuit, attendant que les hommes
ivres à l'intérieur en sortent. Il attendit longtemps
avant que la boîte de nuit ne soit sur le point de fermer et
que finalement un homme en sorte en trébuchant. L'homme allait
chancelant de façon mal assurée, tantôt grommelant,
tantôt hurlant. Puis il sortit une clé pour ouvrir une
voiture, mais il ne put pas ouvrir la porte. Il essaya une voiture
après l'autre, mais il ne put ouvrir aucune d'entre elles.
Pendant ce temps, le reste des clients sortit de la boîte de
nuit, et chacun trouva son auto et s'en alla.
Après le départ de tous les clients,
l'homme s'arrêta soudainement de chanceler et il se mit à
marcher normalement en direction de son auto, ouvrit la porte et
s'assit à l'intérieur.
Alors le policier vint immédiatement et lui
dit : "Ça fait un bon moment que je vous regarde. Maintenant,
je vais vous faire passer un test pour voir la concentration
d'alcool dans votre sang en utilisant un instrument qui
déterminera si vous avez violé ou pas les lois sur la
conduite en état d'ébriété."
Cependant l'homme avait un taux d'alcool dans le
sang de zéro, et le policier déconcerté demanda :
"Juste à l'instant, vous aviez l'air d'être en état
d'ivresse. Pourquoi n'y a-t-il pas d'alcool dans votre sang ?"
"Je ne suis pas ivre", répondit l'homme.
"J'ai juste joué la comédie pour vous distraire, pour que
les autres puissent partir sans encombre !"
Prononcé par Maître Suprême Ching Hai, Flo de,
Etats-Unis, le 3 octobre 1999
(à l'origine en chinois)
Un enseignant était en train de ramasser
les copies de ses étudiants après un examen, quand il
remarqua un billet de cent dollars et une petite note glissée
à l'intérieur d'une des copies. La note disait : "Un
dollar américain par point" (100% est la note maximale).
Après avoir noté l'examen, l'enseignant rendit les copies
à la classe. L'étudiant qui avait essayé de
corrompre l'enseignant reçut sa copie, accompagnée de
soixante-quatre dollars en monnaie !
Ligne de front
Allemagne
Un beau signe avant-coureur du futur - La Lumière de
Maître brille avec éclat sur le Salon du livre de
Francfort
Par le groupe de rédaction allemand (à l'origine en
allemand)
Le Salon du livre de Francfort, dont les
origines remontent au quinzième siècle, est la plus
grande exposition de livres du monde. L'événement de
cette année, qui a eu lieu du 6 au 10 octobre 2004, fut une
occasion spéciale dans l'histoire du Salon, car Francfort a eu
le privilège d'accueillir plus de dix mille exposants,
auteurs, artistes et intellectuels du monde entier, y compris des
invités d'honneur de dix-sept nations membres de la Ligue
arabe. Avec sa devise "Le monde arabe - visions du futur",
l'échange culturel du Salon fournissait un symbole radieux
d'espoir et le magnifique et brillant signe avant-coureur d'une
humanité harmonieusement unie dans l'amour et la
compréhension !
Les membres de l'Association internationale de
Maître Ching Hai ont participé à cet
événement spécial dans l'espoir que le Salon soit
une première étape pour apporter la lumière de la
précieuse Méthode Guan Yin à un large public, et par
la même occasion les multiples bénédictions qui
accompagnent la pratique spirituelle et la réalisation de
Dieu. Les initiés se sont sentis extrêmement honorés
de prendre part à un événement d'une telle ampleur
culturelle, politique et historique, auquel participaient de
nombreuses célébrités et personnalités
politiques d'Allemagne, de nombreuses nations arabes et d'autres
pays du monde.
Afin de se préparer pour le Salon, les
initiés ont rapidement achevé la seconde édition de
"Je suis venue vous ramener
à la Maison" en allemand, ont ajouté des
sous-titres en allemand à plusieurs DVD, et ont obtenu une
nouvelle édition en arabe de "Je suis venue vous ramener à la
Maison", une réédition en arabe du livret
échantillon "La clé de
l'Illumination immédiate", et l'ajout de sous-titres en
arabe à plusieurs DVD et VCD. De plus, un certain nombre
d'oeuvres poétiques de Maître ont été traduites
en arabe.
Pendant la cérémonie d'ouverture de
l'événement, l'un des orateurs distingués
n'était autre qu'Amre Moussa,
secrétaire-général de la Ligue arabe, qui a
exprimé l'espoir que le Salon du livre de Francfort 2004 soit
une pierre angulaire dans les relations est-ouest et que
malgré sa diversité culturelle et ses différences,
la civilisation humaine soit "une entité unique". M. Moussa a
poursuivit en disant : "L'Orient islamique et l'Occident
chrétien croient l'un et l'autre en un seul et même
Dieu". Il a formulé l'espoir qu'au travers de ce
rassemblement, il pourrait être possible de réduire la
violence et le racisme, et il a appelé tout le monde à
agir ensemble contre les "forces obscures" pour créer un futur
plus éclatant. Il a terminé son discours en suppliant
avec ferveur que l'on fasse "tomber les murs" et que l'on utilise
cette opportunité pour faire fleurir et baigner de
lumière le jardin partagé de la culture. Ses propos ont
été accueillis par des applaudissements enthousiastes et
quelques membres arabophones de l'auditoire ont été
émus jusqu'aux larmes.
Des amis initiés d'Allemagne, d'Angleterre,
d'Autriche, de Belgique, de Formose, de France, et de Hongrie ont
coopéré pour que la participation de l'Association
internationale de Maître Ching Hai au Salon soit un
succès. De plus, trois initiés musulmans du Maroc, du
Pakistan et du Soudan qui vivent maintenant en Europe, se sont
déplacés spécialement jusqu'à Francfort pour
aider à présenter les enseignements de Maître aux
invités arabophones. Les pratiquants ont formé plusieurs
groupes de travail multiculturels. Bien que plusieurs membres des
équipes ne s'étaient jamais rencontrés auparavant et
ne pouvaient pas toujours communiquer dans la même langue,
tout le monde a travaillé ensemble de façon harmonieuse
comme les membres d'une seule famille.
Le stand de l'Association était situé
dans la section Religion et Spiritualité, parmi des exposants
allemands et internationaux de confessions variées, y compris
des musulmans, des hindouistes, des soufis, des bouddhistes et
plusieurs groupes chrétiens et autres groupes spirituels sans
dénomination. L'ambiance dans la section était calme et
détendue. Les initiés ont échangé des
informations et des friandises de façon ouverte avec leurs
visiteurs et les exposants des stands avoisinants. Le point de mire
de l'étalage bien décoré de l'Association était
le grand écran vidéo, sur lequel les conférences sur
vidéo de Maître étaient diffusées en continu.
De nombreux visiteurs du Salon se sont sentis attirés par la
belle dame étrangère qui donnait les conférences,
s'arrêtant pour regarder et s'informer sur Ses enseignements
et obtenir Ses publications et les dossiers d'information sur la
Méthode Guan Yin.
Pendant qu'ils étaient au Salon, les
initiés musulmans se sont liés d'amitié avec les
représentants d'une maison d'édition
spécialisée en littérature islamique. Ces derniers
ont eu une discussion animée avec les initiés, posant de
nombreuses questions sur la pratique de la Méthode Guan Yin,
et souhaitant savoir en quoi elle était compatible avec
l'Islam. De plus, pendant plusieurs jours, un visiteur musulman du
Pakistan est venu au Salon et s'est joint aux discussions. Au
début, les exposants musulmans semblaient
déconcertés par cette "étrange" méthode, mais
quand les initiés ont expliqué qu'ils n'étaient pas
en train de propager une nouvelle religion, mais un moyen de
communier directement avec Allah qui leur permettrait de mieux
comprendre leur propre religion, ils sont devenus très
intéressés. Le Pakistanais a alors immédiatement
demandé toutes les informations disponibles sur la
Méthode Guan Yin. Le jour suivant, il est revenu au stand avec
un grand sourire et il a dit : "J'ai lu vos publications hier soir.
Elles sont bien !"
Pour atteindre le plus d'arabophones possible,
l'équipe de travail a aussi offert des dépliants et des
livrets échantillon en arabe, ainsi que d'autres
renseignements aux visiteurs du pavillon arabe, où
étaient exposés plus de 3000 ouvrages sur le monde arabe
ainsi que plusieurs œuvres d'auteurs et de poètes arabes,
et où un certain nombre d'événements culturels
avaient lieu. La plupart des visiteurs arabophones ont
été contents de recevoir les renseignements, et
particulièrement le beau livret échantillon de
Maître.
En général, les musulmans
désirent sincèrement connaître Dieu et ils
s'engagent profondément à mener une vie spirituelle selon
les enseignements des écritures sacrées de l'Islam, le
saint Coran. Ainsi, les initiés ont été touchés
par le niveau élevé de leur moralité et
étonnés par le grand talent artistique et les goûts
raffinés révélés par les spectacles de danse et
la littérature arabe au pavillon arabe. En tout, les
sœurs et frères ont réussi à distribuer 500
dossiers d'information en arabe dans l'espoir que ces
premières graines de lumière germent bientôt.
Parmi les visiteurs internationaux du stand de
l'Association, il y avait un anglophone qui s'est exclamé avec
excitation : "C'est ce que je cherchais !". Il a demandé avec
empressement plus de renseignements sur la Méthode Guan Yin.
Plusieurs visiteurs chinois ont également parlé aux
initiés, y compris un homme de Berlin qui avait assisté
à la conférence de Maître dans cette ville en 1993.
Un autre homme chinois est venu au stand avec toute sa famille, y
compris ses parents, et y est revenu le dernier jour du Salon pour
faire l'acquisition d'une grande quantité de livres et de DVD
de Maître.
D'une manière générale, les
réactions au message de Maître lors de
l'événement ont été très positives. Par
exemple, un homme a dit : "Parmi les choses qu'on voit au Salon,
tout n'est pas bon. Mais ce que vous faites est très,
très bien !" Et plusieurs autres visiteurs nous ont fait part
de leurs meilleurs vœux.
De plus, afin de permettre à plus de gens
de bénéficier de l'occasion, les initiés ont
organisé trois séminaires spirituels pendant la fin de
semaine; deux en allemand intitulés "Voyez Dieu et
réalisez le bonheur et la paix intérieure" et un en
anglais intitulé "Faites l'expérience du Divin". Lors de
chaque séminaire, des extraits des conférences de
Maître étaient présentés et ensuite une
séance d'enseignement de la Méthode Pratique a eu lieu.
Le public des séminaires, dans lequel des musulmans
étaient présents, venait de différents pays, et
à peu près un quart des participants sont restés
après pour apprendre la Méthode Pratique.
Par ailleurs les initiés ont organisé
un forum d'information intitulé "La paix commence avec nous"
qui avait lieu dans un des halls internationaux près de la
section asiatique du Salon. L'activité a débuté par
un morceau de pipa (luth chinois) en solo, suivi par une
présentation de l'Association et de sa maison d'édition,
une lecture des poèmes de Maître, et un récital
où l'on jouait du pipa et du monocorde (un ancien instrument
occidental à cordes). Puis un DVD de présentation de
Maître et Ses conférences sur DVD ont été
présentés. Lors de ces conférences, Maître
parlait de la nature de la paix et de la façon dont on peut
l'atteindre grâce à la méditation.
L'événement s'est terminé par un autre morceau de
pipa en solo, pendant lequel les sons à la fois paisibles et
pleins de vitalité de l'instrument ont attiré une
énorme foule d'exposants et de visiteurs asiatiques des stands
avoisinants, dont plusieurs sont venus par la suite chercher des
livrets échantillon et d'autres renseignements au bureau de
renseignements du forum.
Avant et pendant le Salon, de nombreux miracles
et autres manifestations de la puissance de Maître se sont
produits, trop pour qu'on puisse tous les relater dans cet article.
Par exemple, le samedi 9 octobre, juste au moment de la
journée où le plus grand nombre de visiteurs étaient
présents au Salon, il n'y avait pas assez d'initiés pour
s'occuper de la foule présente autour du stand de
l'Association. Mais juste à ce moment-là, une famille
d'initiés chinois est arrivée et a commencé à
distribuer des livrets échantillon, des dépliants et des
catalogues avec enthousiasme, sans que personne ne le leur ait
demandé. Leur petite fille était particulièrement
active, des dépliants lui étant demandés de
façon continue, et elle ne s'est même pas
arrêtée de travailler quand ses parents ont fait une
pause au moment du déjeuner.
Dans l'après-midi du dimanche 10 octobre,
quand le Salon du livre de Francfort 2004 s'est terminé, les
initiés étaient épuisés mais remplis de joie et
d'excellente humeur. Ils ont alors spontanément
célébré l'occasion par une petite fête. Et dans
les jours qui ont suivi l'événement, de nombreuses
personnes ont contacté le Centre local pour demander des
renseignements sur Maître et la Méthode Guan Yin. Les
initiés participants remercient Maître de leur avoir
donné l'occasion de contribuer à ce bel
événement avant-coureur d'un monde futur où les gens
de toutes les nations et de toutes les origines religieuses vivront
ensemble dans la paix et l'harmonie. Alors qu'ils travaillaient
ensemble au Salon, les initiés ont sincèrement ressenti
que ce rêve était déjà en train de se
matérialiser, car par leurs esprits, ils ne faisaient plus
qu'un !
Formose
Un rassemblement éclatant sur les thèmes de la
spiritualité, des arts et de la science au Parc des sciences
de Hsinchu
La spiritualité conduit la science à rechercher la
Vérité
Maître Suprême Ching Hai a dit que le
développement synchrone de la spiritualité et de la
technologie à travers les âges a donné à
l'humanité une maîtrise adéquate de la connaissance.
Inspirés par les paroles de Maître, le 23 septembre de
l'an 1 de l'Age d'or, des initiés du Centre de Hsinchu à
Formose ont tenu un événement intitulé "Un
séminaire sur la spiritualité et la technologie" afin de
célébrer la purification et l'élévation de la
conscience humaine. Tout comme la recherche scientifique, le
séminaire a mis l'accent sur la théorie et la preuve
expérimentale. Il incluait une présentation vidéo de
la conférence détaillée de Maître sur les liens
entre la science et la spiritualité, une discussion exclusive
sur l'intégration des deux disciplines, ainsi qu'une
séance de questions-réponses. Une exposition des
œuvres artistiques de Maître a aussi été
présentée. Pour apporter une preuve expérimentale
des effets de la pratique spirituelle, une séance
d'enseignement de la Méthode Pratique a fait suite aux
discussions. Ainsi l'événement, qui comprenait une
dimension scientifique, offrait en même temps des données
théoriques et pratiques, tout en soulignant l'importance de
rechercher le vrai Soi à l'intérieur.
Le séminaire a eu lieu dans la salle de
conférence internationale de la bibliothèque de
l'Université nationale Chiao Tung (NCTU), située
près de l'Université nationale Tsing Hua (NTHU), de
quelques laboratoires nationaux et du Parc des sciences de Hsinchu,
renommé dans le monde entier. Quand les amis initiés sont
allés sur le campus pour traiter des préparatifs, ils ont
rencontré le président de NCTU, M. Chang Chun-yen, qui
leur a généreusement donné son autorisation.
Les affiches et les dépliants
annonçant l'événement mettaient en évidence une
photo de Maître en méditation, entourée par un OVNI
et une Lampe Longévité, sur fond de dessins du
système solaire et de circuits imprimés d'ordinateurs, le
tout représentant l'Age d'or où spiritualité et
science avancent main dans la main. Un des frères qui
organisait l'événement a été très surpris
à l'arrivée de l'affiche car l'OVNI était presque
identique à celui qu'il avait vu en réalité trente
ans auparavant ! Parallèlement à la distribution de
dépliants et de marque-pages et à l'envoi d'invitations,
le Centre de Hsinchu a annoncé l'événement à la
radio et sur les chaînes câblées. L'annonce de
l'événement a aussi été diffusée dans les
milieux scientifiques et universitaires par l'intermédiaire du
courrier électronique et du BBS, un réseau d'information
global. De plus, une émission à lignes ouvertes très
animée incluant une remise de livres a eu lieu à la radio
"You & I", la station de radio la plus populaire de Hsinchu,
afin de livrer un message vivant au public..
En réponse à ces promotions, le bureau
du prêt du Centre de Hsinchu a reçu de nombreuses
demandes, particulièrement sur l'enseignement de la
méditation, ce qui reflète le désir de plus en plus
grand de connaissance spirituelle parmi les citoyens de l'Age
d'or.
Expositions d'art paradisiaques et
délicieux goûters végétariens
Hsinchu a reçu de la bruine pendant les
deux jours qui ont précédé l'événement,
mais à 10 heures le matin-même de l'activité, la
pluie s'est arrêtée et le soleil s'est mis à briller
de façon éclatante. Ainsi, de façon
métaphorique, Dieu avait nettoyé l'air de Hsinchu à
l'aide d'averses de nectar avant d'envoyer le beau temps pour
accueillir les invités. Beaucoup plus d'amis initiés que
prévu sont arrivés tôt pour décorer le lieu du
séminaire, suspendant une bannière accrocheuse à
l'extérieur et parant la voie d'accès de drapeaux pour
attirer l'attention des étudiants ainsi que des enseignants.
Des préparatifs qui auraient normalement pris deux jours ont
été achevés par les frères et sœurs en
quelques heures, leur attirant les compliments du personnel de la
bibliothèque présent pour l'exposition.
A 15 heures, l'événement a
commencé avec l'inauguration de l'exposition d'art dans le
hall, qui était décoré de manière
élégante et magnifique pour mettre en valeur les
peintures de Maître, les Lampes Longévité et les
publications. Pendant ce temps, plusieurs disciples qui portaient
des bijoux et des vêtements célestes s'étaient
mêlés aux invités dans le hall. Dans la salle de
conférence, un DVD de Maître expliquant la signification
symbolique de Ses œuvres était diffusé en continu
sur deux grands écrans de projection, ce qui est devenu une
attraction en soi en plus de l'exposition d'art. Les initiés
ont également servi un goûter végétarien qui a
reçu la mention "six étoiles" de la part de pratiquants
de l'extérieur de Hsinchu. De nombreux invités ont
été si enchantés par l'ambiance élégante
du lieu qu'ils s'y sont attardés pendant longtemps avant de
partir à contrecœur.
Outre des étudiants et des membres de la
Faculté de NCTU, de nombreux visiteurs de l'extérieur ont
assisté à l'événement, dont des professeurs
d'art plastique et des enseignants avec leurs groupes
d'élèves. M. Chen An-bin, directeur de l'Institut de
gestion de l'information de NCTU, est venu visiter l'exposition
d'art dans l'après-midi. Tout en regardant un DVD de la
conférence de Maître au stade de Taoyuan en 2000, il a
dit : "Je suis surpris que le lieu de conférence ait
été rempli de milliers d'invités !" M. Chen a
ensuite promis de participer au séminaire de la soirée.
Un autre visiteur de l'exposition, M. Zheng, PDG d'une entreprise
de technologie locale, avait entendu parler de Maître par
l'intermédiaire d'un initié lorsqu'il étudiait aux
Etats-Unis et avait par la suite fait une visite au Centre de San
Jose. De même, M. Wang, directeur de la recherche et du
développement dans une entreprise locale, et qui a
étudié la peinture depuis son enfance, a examiné les
peintures de Maître avec attention et a également
feuilleté son album d'art, remarquant le souci du détail
dont Elle fait preuve dans Son œuvre extraordinaire. Le
président de NCTU, M. Chang, était venu à
l'exposition accompagné d'un groupe d'universitaires chinois
en visite, qui ont tous été invités au
séminaire plus tard dans la journée.
Discussions inspirées et méditation éveillent la
sagesse
Le séminaire de la soirée sur le
thème de la spiritualité et de la science était
l'événement principal de la journée. Parmi les
participants figuraient des membres du corps enseignant, des
étudiants, et du personnel de NCTU et d'autres institutions
universitaires du voisinage, des instituts de recherche et des
laboratoires nationaux, ainsi que des résidents locaux et des
employés de divers ministères et des entreprises de
haute-technologie de Hsinchu. Le séminaire a reçu une
réponse chaleureuse de tous les participants, la salle de
conférence d'une capacité de 400 sièges étant
presque comble. Parmi les invités d'honneur figuraient le
Président Chang et sa femme, le Directeur Chen An-bin, et
Tseng Kuo-hsiung, président de l'Université de Kainan.
Arrivé avant le séminaire, M. Chang a regardé le DVD
de divertissement "Un monde... de paix à travers la musique"
dans la salle de conférence tandis que Mme Chang visitait
l'exposition d'art dans le hall.
Légende: M. Chen An-bin, directeur de l'Institut de
gestion de l'information de NCTU (fl1-4.jpg)
Le séminaire a été conduit par
deux animateurs dans une ambiance détendue. Tout d'abord, le
président de NCTU, M. Chang, personnalité reconnue dans
le milieu de l'industrie des semi-conducteurs, ainsi que membre de
l'Académie Sinica de Formose et associé à
l'étranger de l'Académie nationale d'ingénierie des
États-Unis, a été invité à parler. Pendant
son intervention, M. Chang a dit : "Après la méditation,
l'esprit devient plus transparent, purifié et profond, et
ainsi nous acquérons une pensée plus claire pour
résoudre les problèmes." Ensuite, le séminaire s'est
poursuivi avec une vidéo sur la vie de Maître et une
conférence sur DVD "Faites face à la vie avec courage"
(Londres, Royaume-Uni, 1999), qui traite de la relation entre la
science et la spiritualité et qui explique la disparition
d'une ancienne civilisation avancée de la surface de la
terre.
Légende: Accompagné par des amis initiés, M.
Chang Chun-yen (milieu), président de NCTU, apprécie
l'exposition d'art de Maître.（fl1-5.jpg）
Puis deux discours ont été
présentés. M. Zhou Er-nan, responsable qualité
à United Microelectronics, un des plus grands fabricants du
monde de circuits électroniques pour ordinateurs, est
intervenu sur le thème suivant : "L'intégration de la
spiritualité et de la science et leurs avantages mutuels".
"Par l'observation de la révolution de la technologie de
l'information, a-t-il dit, on peut découvrir que le fruit de
nombreuses années de recherche prouve souvent ce que les
pratiquants spirituels ont compris dans les temps anciens." M. Zhou
a également affirmé que la façon dont les disciples
suivent la méthode de leur Maître afin de pouvoir faire
l'expérience du même niveau de réalisation que leur
Maître, est similaire à la méthode scientifique. Il
a alors cité les recherches du Dr Andrew Newberg de
l'Université de Pennsylvanie, qui a démontré que les
expériences spirituelles pouvaient être
vérifiées de façon objective par
l'expérimentation scientifique. M. Zhou a par la suite fait
remarquer : "De nombreuses inventions et découvertes
innovatrices capitales viennent d'inspirations dans des rêves
et sont réalisées par des scientifiques saints qui sont
descendus du paradis." M. Zhou a ensuite utilisé le point de
vue spirituel pour suggérer des solutions à la crise
globale actuelle causée par les conflits internationaux et le
mauvais usage de la technologie. Finalement, sous l'angle des
études religieuses, il a fait remarquer que les grands
Maîtres de toutes les religions ont obtenu l'illumination
intérieure grâce au même chemin - la Méthode
Guan Yin. M. Zhou a conclut son discours par une citation d'Albert
Einstein : "La science sans religion est boiteuse; la religion sans
science est aveugle !"
Le second orateur était un ami initié,
M. Liu Pei-xin, ancien directeur de la technologie de l'entreprise
allemande Essen Technologies et actuellement étudiant au
doctorat en sciences informatiques à NTSU. Son discours
s'intitulait : "La relaxation améliore les facultés
d'apprentissage et le bonheur renforce les talents
intérieurs". Le frère Liu a appuyé ses arguments
à l'aide de la théorie des ondes du cerveau et des
approches sur l'apprentissage, faisant remarquer qu'un esprit
concentré et une attitude mentale positive peuvent augmenter
les facultés d'apprentissage. En concentrant son esprit, on
peut transformer les ondes β(bêta) moins stables en ondes
α(alpha) plus profondes, et augmenter ainsi
considérablement son habileté à juger et à
comprendre, et par la suite améliorer ses facultés
d'apprentissage de façon radicale et remarquable. En même
temps, une attitude positive peut nous aider à surmonter nos
difficultés d'apprentissage, compenser les côtés
négatifs du subconscient et nous permettre d'interpréter
l'environnement d'un point de vue constructif. Et tout comme la
concentration, la pensée positive améliore également
les facultés d'apprentissage. Le frère Liu a discuté
ensuite de la façon dont les talents latents peuvent être
développés, d'après les études des ondes du
cerveau. Finalement, il a cité une expérience personnelle
pour montrer que la Méthode Guan Yin peut faire un usage
considérable des ondes du cerveau pour développer les
habiletés innées et améliorer les facultés
d'apprentissage de façon détendue.
Pendant la séance de
questions-réponses du séminaire, deux messagers Guan Yin
ont joint les amis initiés sur la scène pour fournir des
réponses détaillées aux questions des participants.
L'étape suivante était d'obtenir un appui aux
affirmations faites pendant le séminaire, par le biais de
l'expérimentation, c'est-à-dire l'enseignement et la
pratique de la méditation. La Méthode Pratique a donc
été enseignée par l'un des messagers. Plusieurs
dizaines d'invités de différents âges et professions
ont ainsi eu l'occasion d'avoir la validation immédiate des
théories présentées lors du séminaire.
La bibliothèque de NCTU possédait
déjà plusieurs livres de Maître, et après
l'événement, le Centre de Hsinchu lui a fait le don
d'autres de Ses publications, dans l'espoir de fournir aux lecteurs
un accès plus étendu aux enseignements divins.
La sagesse émerge des enseignements suprêmes et les
invités ont répondu avec enthousiasme à l'amour
divin
M. Tseng Kuo-hsiung de l'Université de
Kainan, qui a mené des recherches approfondies sur le
développement des caractéristiques du cerveau humain, a
été impressionné par le discours de M. Liu Pei-xin
et il a donc inscrit les points principaux de la conférence
dans son carnet. En plus, M. Chen An-bin, qui a étudié le
Sutra du diamant pendant plus d'une décennie, a eu une longue
conversation avec des amis initiés après le
séminaire, complimentant la Méthode Guan Yin comme
étant un chemin remarquable, et exprimant son admiration
à l'égard de la grandeur de Maître pour édifier
les gens et élever la conscience spirituelle du monde.
Un autre participant qui a bien
apprécié le séminaire était la mère d'une
sœur initiée, qui, malgré son contact avec les
enseignements de Maître depuis plus de dix ans, restait
incertaine de leur véracité jusqu'à cette
soirée où elle a décidé d'apprendre la
Méthode Pratique. Le jour suivant, c'est en débordant de
joie qu'elle a invité sa fille à venir célébrer
le début de sa pratique spirituelle ! Aussi, avant et pendant
l'événement, le gérant du centre de conférence
a beaucoup aidé les initiés, a fait preuve d'un grand
intérêt pour les enseignements de Maître et a
souvent regardé les conférences sur vidéo de
Maître sur le grand écran. Après le séminaire,
il a sincèrement demandé à apprendre la Méthode
Pratique, joignant ainsi les rangs des pratiquants spirituels.
Parmi les participants, il y avait
également un homme qui vivait près du campus de NCTU et
qui avait démissionné de son emploi en 1989 pour se
concentrer sur les études religieuses et la pratique
spirituelle. Après avoir appris la Méthode Pratique,
l'homme a comparé les livres de Maître au Sutra du diamant à plusieurs
reprises. Il a confirmé que la Méthode Guan Yin
était le seul chemin menant à la Vérité. Une
autre invitée a remarqué : "Les deux discours donnés
aujourd'hui sont porteurs d'une inspiration profonde et d'une
signification spirituelle". Après avoir appris la Méthode
Pratique, elle a approché l'équipe de travail pour
demander un enregistrement vidéo du séminaire. De plus,
un pratiquant de la Méthode Pratique a dit qu'il avait eu une
expérience miraculeuse pendant une maladie en 2003. Dans un
rêve, il avait vu le corps de lumière de Maître
venir le sauver. Au séminaire, il a vu les âmes des amis
initiés dans leur forme originale, et dans un rêve
après l'événement, il a eu la vision d'initiés
sous l'apparence compatissante et pleine de dignité de Gardes
du paradis qui venaient pour le sauver de son supplice. Beaucoup de
gens qui, dans leurs horaires chargés, n'avaient pas pu
trouver le temps de participer à l'événement, ont
demandé avec sincérité si d'autres activités du
genre auraient lieu dans le futur.
Conclusion : un nouvel éveil spirituel
En 1988, Maître avait donné un
discours à NCTU, et sur le même campus, seize ans plus
tard, le Centre de Hsinchu a organisé le très populaire
"Séminaire sur la spiritualité et la technologie" et une
exposition d'art afin de partager Son amour et Son message divin
d'une manière qui combinait spiritualité, science et art.
L'événement a produit une réaction pleine d'entrain
dans la région de Hsinchu et a encouragé plus de gens
à suivre un mode de vie spirituel. La participation de
personnalités bien en vue des milieux académiques et de
la haute technologie reflète la compréhension
grandissante de la société dans le fait que science et
spiritualité sont complémentaires. L'activité a
également semé plus de graines spirituelles dans les
champs de la science et de la technologie. Espérons que la
nouvelle compréhension de la spiritualité que
génère ce type d'événements conduira à un
développement technologique plus poussé et amènera
de plus grands avantages à l'humanité durant l'Age
d'or.
Les moments forts des événements mentionnés
ci-dessus peuvent être visionnés en ligne sur Sun TV dans
l'émission "Un voyage à travers les Royaumes
esthétiques" n°116 :
http://godsdirectcontact.org.tw/eng/hichannel/index.htm
(en anglais, avec sous-titres chinois)
Perle de sagesse
La Méthode Guan Yin est la science la plus exacte
Prononcé par Maître Suprême Ching Hai,
Université Stanford, Californie, Etats-Unis, le 16 mars 1991
(à l'origine en aulacien)
La clé de l'Illumination immédiate 3
(aulacien)
Pratiquer la Méthode Guan Yin est une
question de science, mais une science qui est plus exacte que la
plus exacte des sciences du monde parce que la science du monde
nous semble parfois correcte, mais demain quelqu'un prouvera que
c'est incorrect. Mais la science que mes amis pratiquants et
moi-même étudions en ce moment n'est pas incorrecte du
tout. Par exemple, chaque individu a un niveau différent, mais
le chemin sur lequel il ou elle voyage est exactement le même
alors nous savons que c'est exact.
Par exemple, supposez que dix personnes
reçoivent l'initiation en même temps, mais que chacune
ait un niveau différent. Si certaines d'entre elles sont au
même niveau, elles verront exactement la même chose ou
auront des expériences similaires. Mais les niveaux des gens
sont différents les uns des autres. Par exemple, disons que
quatre de ces personnes sont au premier niveau, que trois sont au
second niveau, que deux sont au quatrième niveau et un au
cinquième. Dans ce cas, tous ceux qui sont à un certain
niveau auront des expériences spécifiques de ce niveau.
Donc nous savons que cette science est tout à fait exacte.
Aphorismes
Prononcé par Maître Suprême Ching Hai,
Séoul (Corée), le 8 mai 2000 (à l'origine en
anglais) Cassette vidéo n° 694
Notre monde s'est développé de
façon rapide au cours du siècle dernier, en technologie,
en science, et sous de nombreux autres aspects. Mais, il nous
appartient de développer la sagesse spirituelle en même
temps que la découverte scientifique. Sinon, nous risquerons
le déséquilibre ; notre mode de vie deviendra trop
unidimensionnel. Nous serons trop attirés et dépendants
de la technologie et des machines au lieu de nous fier à notre
vrai Soi et au vrai Monde, qui sont plus éternels. Nous
risquons de nous auto-détruire si nous n'avons pas assez de
sagesse spirituelle pour manipuler ces progrès
technologiques.
Prononcé par Maître Suprême Ching Hai, Manille
(Philippines), le 3 mai 2000 (à l'origine en anglais).
Cassette vidéo n° 691
Quand on comble de bonté les faibles et les
indigents, même si on n'a pas toujours été aussi
heureux qu'on l'aurait souhaité, c'est un signe de vraie
générosité et de bonté. Parce que si on ne
donne et qu'on n'est bon que quand on est dans une situation
heureuse ou que lorsque l'on est riche et à l'aise, ce n'est
pas une grande surprise. Mais quand on donne quand on est dans une
situation humble ou au milieu de nos propres épreuves, alors
le Seigneur sait que nous sommes vraiment Ses enfants
bien-aimés et que nous apportons l'amour de Dieu sur cette
planète.
Maître dit
Une plus grande réalisation spirituelle apporte une grande
sagesse et de formidables bénédictions
Prononcé par Maître Suprême Ching Hai, Hsihu
(Formose), le 21 juillet 1991(à l'origine en chinois) Cassette
vidéo n° 183
Rien dans ce monde ne nous appartient. Même
si nous faisons quelque chose de bien, ce n'est pas nous qui
l'avons fait ; la Création arrange d'avance toute |
